Fiestas
roberto@grotti.eu

Fiestas

La fiesta de los Gnocchi de Grotti, que ha llegado a su 17° edición, ha representado este año uno de los eventos culinarios más esperados de nuestro territorio, recibiendo numerosos visitantes, también a nivel regional. La antigua receta, que continua a través de los siglos y preparada por las sabias manos de nuestras mujeres, nace de la patata, comida pobre y los condimentos tradicionales, como “il sugo di catrastro” o la trufa. La organización de la fiesta, desde la preparación de las patatas y la salsa, la logística, la espera de la orquesta, es producto de colaboración de todos. La unión es el punto de fuerza de este evento. Por una semana, tiempo necesario para una buena preparación y organización, se respira aire de fiesta.
17 de Enero: fiesta de S. Antonio Abate. Existe una pequeña iglesia dedicada al santo que se encuentra en la calle principal donde se ha conservado la estatua de S. Antonio nuevo (así llamado por la población). La estatua de S. Antonio viejo se encuentra en la iglesia parroquial. El lunes previo a la fiesta S. Antonio se traslada a la iglesia parroquial y durante una semana se recita una oración y el santo rosario en su honor con un canto típico de Grotti. El día de la fiesta, después de la misa esta la procesión que termina con el regreso de la estatua en la pequeña iglesia. La fiesta es importante porque se renuevan las inscripciones de la hermandad.
Primer domingo de Septiembre: Fiesta de S. Vittorino. Dicha fiesta se ha trasladado por motivos de trabajo. Hace veinte años la población de dividía en dos facciones, aquellos que querían la fiesta el 5 de septiembre y aquellos que querida la fiesta para el primer domingo de Septiembre. Después de una semana de debates y disputas, lo consiguieron los segundos. También para esta fiesta observamos funciones religiosas y procesiones.
Segundo domingo de Septiembre: Virgen del Salto “Madonna dei Balzi”. El título de salto ha sido dado por los habitantes en virtud de la leyenda del culto. La fiesta es muy especial. Se parte la mañana temprano desde Grotti, siguiendo la vía de la montaña que pasa a través de las ruinas del antiguo burgo, y se dirige un pequeño santuario en una gruta donde se encuentra la estatua de la Inmaculada Concepción. El santuario se encuentra en un bosque que era considerado sagrado durante el tiempo de los romanos, por la presencia de un oráculo. Por lo tanto, el culto no es otro que una cristianización de una manifestación religiosa pagana.
Continuando por el sendero, se regresa a Grotti donde se camina en procesión por las calles del pueblo. Hasta el año 1995 la imagen adorada y llevada en procesión sólo por mujeres y representada por una bandera con el retrato de la Virgen. En el año 1996, ha habido un cambio porque a la imagen se ha añadido la estatua de la Virgen de Lourdes, por años conservadas dentro de una urna.
1 Domingo de Octubre: Fiesta de la Virgen del Rosario. Es una fiesta que cierra el ciclo anual. Cerca del cementerio se encuentra la iglesia a ella dedicada, popularmente conocida como Virgen de la Roca, nombre de la localidad de origen. La iglesia ha sido restaurada hace doce años; siendo una restauración poco delicada, de la que sólo se ha conservado un fresco de época desconocida que quizás representa la Virgen.


Tradiciones

La tradición más antigua y quizá la más bella es la “Pasquarella”. En los días de fin de año y de la fiesta de reyes, dos grupos de hombres se reúnen y cantan en cada casa. Las canciones son dos: una para la fiesta de fin de año, que habla del purgatorio y de los sufrimientos, y la otra que canta el nacimiento de Jesús y la visita de los Reyes Magos. Cada familia del pueblo ofrece al grupo, dulces, licores, vino y dinero. Otra tradición es el espectáculo pirotécnico, en particular el baile de “la Pantasima”


 

 

Tus fotos  
Links
Sagra 2007
PalcoAiGiovani